통합검색 가운데 컨텐츠 영역
게시물
-
ROCKIN’ON JAPAN 1월호 인터뷰 (11월 30일) -1-
놀랄 만한 일은 아니고 지극히 정상적인 과정이었다. 그 점이 대단하다! 도쿄지헨이 만들어 온 것들과, 그 걸음은, 밴드에도, 팝 뮤직에도, 그리고 「산다」는 과정에 있어서도, 이론은 없다는 것을 가르쳐 준다...
시이나 링고2021.12.14 18:38
-
하네루의 버튜버 대담회 "연말을 함께 보내고 싶은 버튜버"
한번 먹을정도라고 먹었던 이유는 그냥 튀김옷이 먹고 싶어서 하네루가 좋아하는 음식 물어보니 응고는...팡은 눈가린 쿠마쟝 씹팡:좆간은 왜 처먹으면 살이 찔까 15호 치즈케익 샀는데 5분만에 절반컷했다 오래...
키즈나 아이2021.12.13 23:55
-
[괴문서] 보드카의 기어는 내려가지 않는다(3)
있습니다!』 (……좋아. 완벽해) 7번 게이트에 들어가, 보드카는 온화한 기분으로 스타트 대시의 자세에 들어갔다. 활활 타오르는 투쟁심과는 정반대로 그녀의 사고는 매우 클리어했다. 오늘 그녀는 역대급이라...
우마무스메2021.12.13 23:21
-
[괴문서] 보드카의 기어는 내려가지 않는다(2)
전에 들은 말이다. 【데뷔전의 상대는 분명 너와 비교하면 수준이 3~4단계 아래일 거야. 너는 8할이면 돼...자랑하다니 너무 보기 안 좋잖아!!) 8할만의 힘으로 이길 수 있다――확실히 그 말이 맞다. 3~4단계...
우마무스메2021.12.13 15:43
-
명 메인스토리 2부 쇼와편 5장 4화+TIP(2)
긴장했던 기분이 풀려서 그런 걸지도 모르겠다. …부끄럽다, 이 ‘세계'의 레이나 쨩은 ‘레나 언니’오는 다른 존재라고, 나 자신에게 몇 번이나 더 타일러야 알아먹을 수 있을까. 호우타니 나오 (…맞아, 지금...
쓰르라미 울 적에2021.12.12 21:39
-
명 메인스토리 2부 쇼와편 5장 3화 + TIP(1)
나가만 안 된다니까…! 일어서려는 그의 다리를 다시 한 번 붙잡는다. 하지만, 사토시 군은 확고한 의사를 표시하듯 힘있게, 내 손을 떼어놓는다. 호죠 사토시 물론, 어디에도 갈 생각은 없어… 하지만, 바깥의...
쓰르라미 울 적에2021.12.12 11:31
-
[괴문서] 스칼렛은 되돌아가지 않는다(2)
아깝다』라고 생각한 적이 많았다. 「하~ 오늘도 힘냈다~」 「어디가 말입니까. 70% 정도 밖에 힘내지 않아놓고선.」 「괴물인 너와 다르게 나는 항상 100%의 힘을 쓰면 죽는다고.」 「적어도 90% 정도는 써...
우마무스메2021.12.10 19:20
-
4부 시즌 3 1화 엔터 더 랜드 오브 닌자
한번로 비틀어 뽑아 튕겨낼 만한 힘을 가진 것은 아닌 것 같았다. 후드가 벗겨지면서 검붉은 불꽃이 그의 몸 주위를 어지러히 흩날렸다. “마스라다=상!” 코토부키가 외쳤다. 마스라다는 곰을 노려보고, 카라테...
닌자 슬레이어2021.12.09 13:38
-
TV가이드 Alpha 나코 인터뷰 번역
말도 들은 적이 있었는데요. 한국에서는 저보다 뛰어난 분들로 가득해서, 레벨이 달라요. '나같은 건 노래를 잘하네라고 들을 수 없겠구나' 라고 생각했어요. 그리고, 제 키도 신경쓰이기 시작해서. 일본에서...
야부키 나코2021.12.04 04:35
-
TV가이드 Alpha 나코 인터뷰 번역
말도 들은 적이 있었는데요. 한국에서는 저보다 뛰어난 분들로 가득해서, 레벨이 달라요. '나같은 건 노래를 잘하네라고 들을 수 없겠구나' 라고 생각했어요. 그리고, 제 키도 신경쓰이기 시작해서. 일본에서...
엠넷2021.12.04 04:33
-
[괴문서] 왕이여 왕관을 써라(2)
그럴만 하다. 오늘의 킹 헤일로는 평상시와는 다른 작전을 선택한 것이다. 『설마의 설마! 킹 헤일로가 선두를 달린다! 세이운 스카이, 선두를 노리고 그녀를 쫓는다! 스폐셜 위크, 엘 콘드로 파사, 그라스 윈더...
우마무스메2021.12.03 00:41
-
번역)기동전사 건담00P FILE No.10 CHALL ACUSTICA下
없네. 좋아, 이안이랑 모레노도 끌어들이자." 루이도는 마치 피크닉 초대라도 하는 듯 만면에 미소를 띄운 채 말했다. 곧바로 말을 걸어보자 루이도가 세운 미션에 대해 메카닉인 이안은 확실히 보증했다. 전 AEU...
건담 2021.12.02 12:19
-
번역) 벚꽃이 내리는 마을 - 미리보기 (1/3)
때는 좋아. 하지만 칙칙할 때는 별로 좋아하지 않아.” 나는 흑백의 건반에 시선을 둔 채 대답한다. “쌓일지 아닐지는 히요리 너 하기에 달린걸.” “나?” 멜로디의 속도를 조금 늦춰가며 나는 웃었다. “나는...
교토 애니메이션2021.12.02 04:09
-
(가제) 공작 - 52
나와, 기분 꿀꿀한 동거인을 반갑게 맞이하며 '동종 업계인'들의 안부를 가볍게 물었다. "그쪽 오빠는 이번에 아줌마로 바뀌었더라고요. 인사할 겸 직접 보려고 불렀다던데요." 마나가 핸드폰 무음 카메라 앱으로...
에반게리온2021.12.02 00:28
-
예전에 있던 타지리 이야기
이런 기분은 대학때 과태말라로 여행갔을때 산에 올라갔다가 "표범에 주의"란 표지판을 봤을때 이후론 처음이였다. 하지만 가만히 살펴보니 빈스가 웬지 농담을 하고 있는 느낌... 그래서 필사적으로 말을 생각해...
프로레슬링2021.11.28 22:48
-
번역기) 영원한 사랑을 증명하라 4-3
이전에 들은 기억이 있다. 나는 그 말에 상당히 어리광 부리고 있다. "그거 좋네. 나는 절대 지각하지 않는...용서 안 할테니까" 나는 '난이도가 올랐을지도.' 라고 농담조로 말하며 이불을 치우고 기지개를 켠다...
라이트 노벨2021.11.28 05:08
-
번역기) 영원한 사랑을 증명하라 4장-1
개요를 들은 쿠로이와는 걱정스러운 듯 내 어깨를 쿡쿡 찔렀다. 그녀는 의외로 나를 이해해주고 있다. 내겐 그 사실이 조금이나마 기뻤다. "아, 나가사가 오해하지 않도록 설명만 잘 해주면 문제없어." "그래. 나...
라이트 노벨2021.11.28 05:01
-
한여름 밤의 여름축제였던 건에 대하여 1
이벤트'라고 했던가? 내가 그것도 모르고 눈치가 없었던 모양이구나. 실로 감동할 만하군! 크아-하하하하!" 안 한다고 했으면 저거 분명 온갖 떼를 썼을거야... 무한뇌옥에서 썩히길 백 년 단위로 해서 최근에 나...
전생했더니 슬라임2021.11.22 19:36
-
요청핫산) 이치카나 장편 시리즈 : 별과 저녁의 궤적 2-2
컨디션도 좋아진 것 같고, 슬슬 작업을 재개하지 않으면… 그렇게 생각한 카나데는, 「 나, 방에서 곡...그래도 「 그래도, 작업 늦고 있고… 」 라고반론하려 했을 때, 호나미가 계속한다. 「 거기에… 오늘...
프로젝트 세카이2021.11.21 18:27
-
중2코이! 4권 제7화
중에도 들은 말이지만, 아직 사왕진안은 돌아오지 않은 것 같다. 릿카는 걱정하지 않아도 된다고 신경써서 몇 번이고 말해 주지만, 더욱 걱정이 되고 만다. 릿카도 내가 걱정이 많다는 것을 알고 있기 때문에...
교토 애니메이션2021.11.17 07:34
-
소설핫산) 100일 후면 사귀게 되는 마후에나 - 15~17일차
게 좋아." 어제는 11시에 세카이에 끌려와서 취침 당했다. 하지만, 에나의 말대로 육체가 피곤해져 있었기 때문에 눈을 감자 바로 잠에 들었다. 그리고 지금, 몸을 일으키려고 하는데 나른함은 느껴지지 않는다...
프로젝트 세카이2021.11.17 01:03
-
10주년 인터뷰 - 3기생
정도로 기분이 다운되었어요. 무엇이 부족한걸까 하고, 항상 앞으로 한걸음, 조금만 더 하는 곳에서 안될때가 많았어요. 밖에서 보면 기회를 받았다고 생각되겠지만, 개인적으로는 왜 그럴까 생각도 많이 했어요...
HKT482021.11.16 02:13
-
팍차눅 딸 얘기로 수필 쓴거 가져왓긔
죽어도 좋아]를 사랑하는 사람들의 모임’을 만들거나 하지 않는 걸 보면 안다. 종팔이에게 특별한 게 하나 있다면 곽경택 감독의 딸과 친구 사이라는 점 정도일 것이다. 그러나 모든 아이들은 특별하다. 모두가...
남자 연예인2021.11.14 21:19
-
(가제) 공작 - 50 (下)
한 번 정도는 종종 각국에서 벌어지는 유형의 사고기도 했다. 수 년 만에 함장 직책에 올라온 뒤로는 첫 항해에 나선 입장이라, 약간 긴장하고 있었던 함장이 이제야 안심하며, 살짝 긴장하느라 굳어있던 몸을 풀...
에반게리온2021.11.13 22:06
-
성우 그랑프리 2021년 12월호 니지동 인터뷰 번역
몇 번이고 연습해서 어떻게든 해냈으려나?! 본격적으로 영어로 부르는 부분이 포인트일지도 몰라요. - 니지동 활동의 추억 마유 : 3rd 라이브에서 「無敵級*ビリーバー」를 부른 게 역시 최고의 추억이에요. 2nd...
러브라이브 선샤인2021.11.11 00:48