공식만화 번역하는거 생각보다 오래 걸리네 나머지 하나도 곧 올림

전음부2020.07.03 23:41

눈나...

Manjuu2020.07.03 16:17

큰일남 ㅋㅋ 1년 넘게 핫산 하면서 타블렛 ㅈㄴ 많이 쓰니까 펜심 거의 다 닳음 ㅋㅋ 펜심 남은것도 없어서 새로 사야됨 ㅋㅋ 오늘 마저 찾아보고 없으면 주문해야지 뭐 ㅈㅈ 원본...

시즈루2020.06.26 19:41

https://twitter.com/wato_oriue/ 나가라 마망...

Manjuu2020.06.17 16:36

가끔은 합창다방으로도 바뀐답니다. (빈틈이 없죠) 3컷) 수: 우선은 단골메뉴인 이 곡부터 가봅시다! 4컷) 와: 자, 잠깐 뭐야 이 곡은...!? 수: 뭐냐니 헤비메탈인데요...!? 훈련의 피로에 잘 듣는다구요? 와...

MICATEAM2020.06.15 18:31

오늘은 늦기 싫어서 ㅈㄴ 빨리 핫산해왔는데 휴재라니...ㅠ

소녀전선 시리즈2020.06.15 18:19

피로시키(Пирожки, Pirozhki): 구운 빵 안에 채소나 생선 따위의 음식을 채워 넣은 러시아 요리이며, 일반적으로 러시아풍의 고기만두를 피로시키라고 한다. (꺼라위키) 몰로토프 칵테일: 핀란드군이...

소녀전선 시리즈2020.06.12 18:41

1)와쟝: 아무튼간에 시원하게 땀 뺐네.... 수오미: 그렇다면 다행이예요! 다음엔 WA씨에게도 익숙한 곳이예요. 2)수오미: 땀을 뺐다면 수분을 보충해야죠! 그거라면 기지 내 카페가 최고라고요! 와쟝: 그렇다면...

MICATEAM2020.06.12 18:26

1)와쟝: 아무튼간에 시원하게 땀 뺐네.... 수오미: 그렇다면 다행이예요! 다음엔 WA씨에게도 익숙한 곳이예요. 2)수오미: 땀을 뺐다면 수분을 보충해야죠! 그거라면 기지 내 카페가 최고라고요! 와쟝: 그렇다면...

소녀전선 시리즈2020.06.12 18:24

수오미가 자주 마시는걸 마셔볼까 춘:(기다려주세요~) 3컷) 춘: 그렇다면 이 몰로토프 칵테일이네요. !? 4컷) 수: 정말이지! 이건 피로시키 냄새나는 야만한 녀석들에게 내주는 거라구요~ 춘: 어머나 그랬었죠 와...

소녀전선 시리즈2020.06.12 18:17

수오미가 자주 마시는걸 마셔볼까 춘:(기다려주세요~) 3컷) 춘: 그렇다면 이 몰로토프 칵테일이네요. !? 4컷) 수: 정말이지! 이건 피로시키 냄새나는 야만한 녀석들에게 내주는 거라구요~ 춘: 어머나 그랬었죠 와...

MICATEAM2020.06.12 18:14

출처: https://mobile.twitter.com/GirlsFrontline/status/1270279471027769344 텍스트 핫산 참고: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=gfl2&no=...

소녀전선 시리즈2020.06.09 19:00

3컷) 수: 분명 마음에 들거에요! 제대로 땀을 빼고 피로를 풀죠! 와: 그, 그래...(벌써 나가고 싶어...) 4컷) 수: 심지어 이 사우나 뢰일리도 된다구요! 와: 뜨뜨뜨뜨뜨 뜨거워!! (그만둬!!) 뢰일리 : 사우나돌에...

소녀전선 시리즈2020.06.09 18:20

3컷) 수: 분명 마음에 들거에요! 제대로 땀을 빼고 피로를 풀죠! 와: 그, 그래...(벌써 나가고 싶어...) 4컷) 수: 심지어 이 사우나 뢰일리도 된다구요! 와: 뜨뜨뜨뜨뜨 뜨거워!! (그만둬!!) 뢰일리 : 사우나돌에...

MICATEAM2020.06.09 18:16

연회복 쿼터를 좆바코어로 끝내버리네ㅋㅋㅋ

Manjuu2020.06.05 17:55

https://twitter.com/Goldingot4649 2연속 좆바코어는 좀 선 넘었는데

Manjuu2020.06.02 19:00

와 빵국을 그냥 건너뛰네

Manjuu2020.05.29 15:27

요즘 왜 4컷만화가 안올라옴

소녀전선 시리즈2020.05.22 10:03

요즘 왜 공식4컷 번역본이 안올라옴

MICATEAM2020.05.22 10:01

하는거라 ㅈㄴ 느리고 발퀄임 오래 걸리니 나보다 먼저 하시는 분이 있을 수 있으며 ㅈㄴ 잘하는 사람도 많으니 그냥 이런 핫산본도 있구나 라고만 생각해주3 원본 : https://comic.priconne-redive.jp/#detail/188

시즈루2020.05.21 20:27

수영복 타르투 어디?

Manjuu2020.05.19 12:54

*약 스포 있을 수 있음 작가: 菊野郎さん 역재 공식 사이트펌 http://www.capcom.co.jp/game/content/gyakutensaiban/4koma 이번에는 시간순으로 정렬함 아홉 번째 핫산

역전재판2020.05.18 10:18

*약 스포 있을 수 있음 작가: 菊野郎さん 역재 공식 사이트펌http://www.capcom.co.jp/game/content/gyakutensaiban/4koma 100개 넘게 있더라 천천히 할 듯 여덟 번째 핫산

역전재판2020.05.16 22:32

핫산하면 볼거임? 퍼와도 되려나 갤에 핫산된 건 딱 하나였던 걸로 기억

역전재판2020.05.16 13:49

https://twitter.com/STEEDenter1 알제리 등판각

Manjuu2020.05.15 21:18