디시인사이드 통합검색

나오는 인명들, 특정 기믹에서 아예 영어도배해놓은것들. 머 그러려니함 영어권 타겟으로 만든 게임 한국어로 기믹 어떻게 바꿀지 고민하는건 쉽지않으니까. 근데 몇몇기믹은 충분히 바꿀수있지않았나 7. 장르의...

인디게임2026.11.04 11:37

친구랑 10분 대화하고 총 5만원 상당 배민 쿠폰 받아가세요~ 크래프톤에서 한국어 음성 AI 학습을 위해 만든 대화 서비스 담소(damso)를 소개합니다. 친구, 동료, 가족과 10분 동안 편하게 수다 떨고, 배민 쿠폰...

경품2026.11.04 11:36

이미 90프로 95프로 100프로 이런노래들을 누가 케이팝으로 생각함 한국어로 떠놓고 영어가사만 쓰는애들 반성해야지 니네가 뭔 케이팝임

써클차트2026.11.04 11:35

부스 사진도 찍었어야 했나 싶은데 어쩔 수 없지 난 '사진 찍어도 되나요?'도 말 못하는 찐따인걸... 한국어로도 말 못 하는데 중국어로 말할 수 있을 리가 없잖아 ㅋㅋ 그리고 방명록 대세는 백합!! 중앙에 있는...

대세는 백합2026.11.04 11:34

어차피 이 나라 짱깨 많아서 음식은 문제없고

라이엇 E스포츠2026.11.04 11:27

에스번 버그가 모드깔아서 생긴거였음 한국인들 대부분 한국어 모드는 기본으로 깔고하니까 한국에서 엄청 유명했던거고 이미 초기에 고친 버그라 해외에선 별로 언급도 없었다구함

중세게임2026.11.04 11:26

동일 ID 직접 대조 — 해석에 영향이 큰 지점 표 안에는 TextMap 원문을 표시하고, 외국어 행마다 괄호 안에 한국어 뜻을 덧붙였다. 원문에 포함된 <ruby>·색상 마크업은 구조가 보이도록 문자로 표기한다. 렘니...

젠레스 존 제로2026.11.04 11:25

한국어 지원도 되네

판타지2026.11.04 11:23

한국어 모르는사람이 대사 스크립트 짜나? 'ㅂ 불규칙 활용' 다 틀리네? 아니 맞춤법 검사기라도 한번 돌려 - dc official App

로보토미 코퍼레이션2026.11.04 11:22

2026년 11월 게임 기대작 (표: 게임메카 제작) 아키에이지 크로니클(11월 4일 출시 ｜ PC ｜ 한국어 지원) 엑스엘게임즈가 원작의 세계관을 계승해 개발 중인 오픈월드 MMORPG 아키에이지 크로니클이 11월의 포문...

젤다의 전설2026.11.04 11:20

Song Hye-kyo Actress (여배우) 송지효 Song Ji-hyo Entertainer (예능인) 😂 바보 × 멍지효 영어 표현 한국어 영어 뉘앙스 바보 Fool 어리석은 사람 바보 같은 Silly 장난스럽고 가벼운 표현 멍한 Spaced-out...

송지효2026.11.04 11:18

거 그냥 이름을 쓰거나 최대한 '그 노인네' '그 귀부인' 같이 맥락 파악해서 바꾸도록 지시하는데 왜 한국어 텍스트를 직접 쓸 수 있으면서 이런 구조인지 잘 모르겠음. 한국인이 글 쓸 때 저렇게 쓰지는 않잖아...

인디게임2026.11.04 11:16

한자문화권 #shorts #앤더블 #장하오 #유승언 #리키 #김규빈 #한유진 #유진 #and2ble #kpop #케이팝 #아이돌 #중국 #중국어 #중국인 #중남 #성조 #한국 #한국어 youtube.com 알고리즘에 갑자기뜸 알고리즘의 신비

하나비2026.11.04 11:10

찍은 걸붕이사 있는진 모르겠는데 다들 자기 이름 찾아봐 난 외국이라 DONBU로 넣었는데 다 한국어로 보냈드라 나도 다음엔 한국어로 보내야지 그리고 사람이 많아서 화한보는 줄이 생긴것도 좀 신기했다 화한...

걸즈밴드크라이2026.11.04 11:09

영어도 아니고 한국겜인데 한국어도 아니고 왜 짬뽕이냐고 블쟈야 - dc official App

오버워치 22026.11.04 11:08

전에 ayn도 그렇고 영문 이름 주소 pccc넣으면 뭐가 안맞다고 못보내네 담부턴 공홈주문 할때 걍 한국어로 적어야할듯 - dc official App

레트로게임기2026.11.04 11:04

눈을 붙이다 = 잠을 잠깐 자다 어케 이게 같은뜻? ㅇㅇ - dc official App

역학2026.11.04 10:56

예전에는 ai 때문에 영어 배워야 한다고 생각했는데 아닌 것 같음 걍 ai < 이 새끼 상상이상이네

프로젝트 세카이2026.11.04 10:54

정책에서 엄청난 공을 세워서 다문화 가정의 롤모델임. 이강인은 뭐냐? 방글라데시 이민자 2세로 한국어 완벽하게 하고 한국에서 학교 졸업하고 서울대 나옴. 그리고 안산시 비례대표가 아니라 안산시장선거에...

해외축구2026.11.04 10:53

거다 할때 걱정하는 사람들 많았는데 막상 넘어가니 막강한 자본력으로 그때 출시되었던 영웅들 전부 한국어더빙하고 기존에 혈갈자같은 괴상한 번역들도 대부분 정상화 시키고 특히 현지화 부분에서 유저들한테...

패스 오브 엑자일2026.11.04 10:49

뒤에서 한국어 들림 갑자기

아일릿2026.11.04 10:45

외국어 번역 전에 한국어나 똑바로 하라고 전해라 - dc official App

로보토미 코퍼레이션2026.11.04 10:36

한국어로 말하면서 악! 하는 스마들이 듣고싶다

블랙라이브러리2026.11.04 10:32

음악앱 한국어여도 music임 -🍎

아이패드2026.11.04 10:31

New) CN 마카오 (중 마카오): 11위 (New) TH 태국: 77위 (New) JP 일본: 144위 (New) [두 번째 이미지 한국어 번역 (앨범 차트)] iTunes Top 100 Albums (아이튠즈 톱 100 앨범 차트) · PULSE - EP CN 홍콩...

리센느2026.11.04 10:25